Tuesday, 27 April 2010

akasha deshana song lyrics in telugu



Movie : Meghasandesam

Lyricist : Veturi

Singer : K. J. Yesudas



పల్లవి:

ఆకాశ దేశాన ఆషాడ మాసాన

మెరిసేటి ఓ మేఘమా ….. మెరిసేటి ఓ మేఘమా

విరహమో దాహమో విడలేని మోహమో

వినిపించు నా చెలికి మేఘసందేశం మేఘసందేశం || ఆకాశ దేశాన ||



చరణం 1:

వానకారు కోయిలనై తెల్లవారి వెన్నెలనై ……….. 2

ఈ ఎడారి దారులలో ఎడద నేను పరిచానని

కడిమివోలే నిలిచానని

ఉరమని తరమని ఊసులతో ఉలిపిరి చినుకుల బాసలతో

విన్నవించు నా చెలికి విన్న వేదన నా విరహ వేదన || ఆకాశ దేశాన ||



చరణం 2:

రాలుపూల తీనియకై రాతిపూల తుమ్మెదనై ……….. 2

ఈ నిశీది నీడలలో నివురులాగ మిగిలానని

శిధిల జీవినైనానని

తొలకరి లేఖల మెరుపులతో రుధిర భాష్ప జల ధారాలతో ఆ ఆ ...ఆ ఆ …

విన్నవించు నా చెలికి మనోవేదన నా మరణయాతన || ఆకాశ దేశాన ||



Akasha Deshana Song Lyrics in English



pallavi:

aakasha deshaana asada masana

meriseti o meghamaa ….. meriseti o meghamaa

virahamo daahamo vidaleni maohamo

vinipinchu na cheliki meghasandesham meghasandesham || aakasha deshaana ||



charanam 1:

vanakaru koyilanai tellavari vennelanai ……….. 2

ee yedaari daarulalo yedada nenu parichaanani

kadimivole nilichaanani

uramani taramani oosulato ulipiri chinukula baasalato

vinnavinchu na cheliki meghasandesham meghasandesham || aakasha deshaana ||



charanam 2:

ralupoola teeniyakai ratipoola tummedanai ……….. 2

ee nisheedi needalalo nivurulaga migilaanani

shidhila jeevinainanani

tolakari lekhala merupulato rudhira bhashapa jala dharalato a a ...a a …

vinnavinchu na cheliki meghasandesham meghasandesham || aakasha deshaana ||

10 comments:

  1. This one is by veturi, and not by devulapalli...

    ReplyDelete
  2. మొదటి చరణంలో విన్న వించు నా చెలికీ, విన్న వేదనా, నా విరహ వేదనా అనే వాక్యాలూ, 2 వ చరణంలో మనొ వేదనా నా మరణ యాతనా అనే పదాలు లోపించాయి.

    ReplyDelete
    Replies
    1. సవరణకు ధన్యవాదాలు ..

      Delete
  3. I am malayali and lives in Kerala.This is one of my favourite song sung by KJYesudas.I became a fan of this song from my childhood. My elder brother lives in Pune and he has a Thelugu friend.He got this song from that friend. I saw the film on Internet. - - vvthampan@gmail.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. My youngest brother always use to sing this song. Yesudas is my favorite singer. There is beautiful melody in his voice like Mukesh. Unfortunately my brother and his wife died in their own airplane crash 10 days ago. You are right. There are some mistakes in lyrics .

      Delete
  4. Can any one provide english meaning of this song

    ReplyDelete
  5. I watched this film in 1983, when I was a kid of 5th standard, even today it's frames and playback are active in my mind.. I sing and enjoy❤

    ReplyDelete
  6. Iam. Just ten years old 1984 when I saw these film today I can't remember these lyrics . totally my body . heart.and soul activities some thing lost my feelings when I listion these song every part of my body working good these is true but any. we're song .lyricks.music. best composed by artist s thank u all

    ReplyDelete
  7. When I used to sing this song i always get irritated.Beacause the tune and base not in perfect manner so immediately i used to listen the song.

    ReplyDelete

Popular Posts